איך האב גיט געדאווענט
פון דער וועיבעק־מאשין (archive.org), קאפיע פון 2023.
נעכטען האב איך ניש געקיקט אויף די אינטערנעט, האב איך ניש באמערקט וואס סעטיט זיך, האנט האב איך באמערקט ווי א גיטער איד האט מיר געטין א טויבע אין פרשפרייט איבעראל אז איך האב אויך א בלאג, איך בין אזוי העפי אז איך ווייס ניש וואס צי טין פאר העפינעס, נאך דערצי אז שלום בערגער האט געמאכט אזא ספעשעל בריך האבע פאר מיר פיל איך אזוי גיט, איך וועל עם מיזען ענפערען וויפיל איך קען, ער ווייסט אז בא אינז קען איך ניש ארויסשרייבען מיין נאמען אזוי ווי ער, איך ווייס ניש אויב סעאיז זיין עכטע נאמען אבער אזוי מיין איך, איך וווין אין אמעריקע, דעס האסטי שוין מיסטאם באמערקט, וועלעכע חסידת וועל איך עפשער א אנדערע מאל זאגען איך וויל ניש פארשעמען מיין חסידת אזוי וועל איך קענען שראבען מער פרייוועט זאכען, איך וויל שראבען מער אין איך וועל עפשער באלד אדער א אנדערע מאל ווייטער געבען סחוירע.
אויך א שקויעך פאר גערייכערטער איד וואס האט מיר געשריבען א קאמענט איך זאל מאכען מער פינטעלעך, איך האף אז איך האב גיט געמאכט אין סעזייער גיט אז מעזאגט מיך וואס צי טין אין וואס מענשען האבען ליב.
אויך א שקויעך פאר גערייכערטער איד וואס האט מיר געשריבען א קאמענט איך זאל מאכען מער פינטעלעך, איך האף אז איך האב גיט געמאכט אין סעזייער גיט אז מעזאגט מיך וואס צי טין אין וואס מענשען האבען ליב.
6 תגובות
write yiddish like normal i cant read it,well you are a batlun!!
by the way chek out something new **satmer.blogspot.com**
זייער חשובה מרת חני קלאץ, צי קענט איר מיר אפשר זאגן וואס איז טייטש "א גיטער איד"? ביי אינדז צווישן די היימישע לייט האט עס דאכצעך אביסל אן אנדער סענס. עס ווילט זיך אויך הערן מער וועגן אייער שטייגער לעבן און צי קימט אייך אויס אמאל צי לייענען דעם "שטראל" אדער "דעם איד"? ווי אזוי זענט איר זיך מענעדזש זיך אביסל אפצושרייבן אין אייער אינטערעסאטנעם בלאג און אין דער זעלבער צייט צו פירן א אידישע שטיב? איך מיין דאס חלילה ניט לגנאי, פארקערט איך באווינדער וויאזוי איר געפינט געניג אקייזשאנס פאר ביידע און גלייבץ מיר ביידע זענען גאר חשובדיג ביי מיר. דער עיקר גייט ווייטער אן מיט אלע אייערע אויפטוען און האטץ פיל סוקסעס מיט אלץ וואס עץ וועט באשטימען צו אנדערטייקן! מיט די הערצליכסטע גריטינגס, כנ"ל
וואס איז מיט אייך, זענט איר טאקע נישט געגאנגן אין סקול אז איר קענט נישט אידיש שרייבן, איר ווילט לעסאנס, איך קען אייך געבן
ענגליש שרייבט איר בעסער? אפשר פרובט שרייבן ענגליש
אדער מאכט איר זיך.. כדי מען זאל אייך נישט דערקענן
וואס קוועטשט אייך, מיינט איר טאקע אז ווייל "זייער" לעבן גלאנצט אפשר פונדרויסן איז דאס טאקע בעסער שענער אדער גליקליכער? א פייג!! איר וועט קינמאל נישט זיין אזוי גליקלעך און צופרידן ווי א תמימות'דיגע אידישע אשת חיל איז.
און די תורה הקדושה זאגט אונז וואס מ'מעג און וואס מ'טאר נישט, און מיר זענען גרייט זיך מוסר נפש צו זין דאס איינצוהאלטן, אייער און מיינע זיידעס האבן זיך געלאזט הרג'נען ליבערשט ווי איידער עובר צו זיין אויף די תורה
ניש דארף מעו שרייבן נישט
בריך האבע = ברוך הבא
מיז - מוז
פרשפרייט - פארשפרייט
סעאיז = ס'איז
האסטי - האסטו
מיסטאם - מסתם
זאל איך פארזעצן?
write yiddish like normal i cant read it,well you are a batlun!!
by the way chek out something new **satmer.blogspot.com**
זייער חשובה מרת חני קלאץ, צי קענט איר מיר אפשר זאגן וואס איז טייטש "א גיטער איד"? ביי אינדז צווישן די היימישע לייט האט עס דאכצעך אביסל אן אנדער סענס. עס ווילט זיך אויך הערן מער וועגן אייער שטייגער לעבן און צי קימט אייך אויס אמאל צי לייענען דעם "שטראל" אדער "דעם איד"? ווי אזוי זענט איר זיך מענעדזש זיך אביסל אפצושרייבן אין אייער אינטערעסאטנעם בלאג און אין דער זעלבער צייט צו פירן א אידישע שטיב? איך מיין דאס חלילה ניט לגנאי, פארקערט איך באווינדער וויאזוי איר געפינט געניג אקייזשאנס פאר ביידע און גלייבץ מיר ביידע זענען גאר חשובדיג ביי מיר. דער עיקר גייט ווייטער אן מיט אלע אייערע אויפטוען און האטץ פיל סוקסעס מיט אלץ וואס עץ וועט באשטימען צו אנדערטייקן! מיט די הערצליכסטע גריטינגס, כנ"ל
וואס איז מיט אייך, זענט איר טאקע נישט געגאנגן אין סקול אז איר קענט נישט אידיש שרייבן, איר ווילט לעסאנס, איך קען אייך געבן
ענגליש שרייבט איר בעסער? אפשר פרובט שרייבן ענגליש
אדער מאכט איר זיך.. כדי מען זאל אייך נישט דערקענן
וואס קוועטשט אייך, מיינט איר טאקע אז ווייל "זייער" לעבן גלאנצט אפשר פונדרויסן איז דאס טאקע בעסער שענער אדער גליקליכער? א פייג!! איר וועט קינמאל נישט זיין אזוי גליקלעך און צופרידן ווי א תמימות'דיגע אידישע אשת חיל איז.
און די תורה הקדושה זאגט אונז וואס מ'מעג און וואס מ'טאר נישט, און מיר זענען גרייט זיך מוסר נפש צו זין דאס איינצוהאלטן, אייער און מיינע זיידעס האבן זיך געלאזט הרג'נען ליבערשט ווי איידער עובר צו זיין אויף די תורה
ניש דארף מעו שרייבן נישט
בריך האבע = ברוך הבא
מיז - מוז
פרשפרייט - פארשפרייט
סעאיז = ס'איז
האסטי - האסטו
מיסטאם - מסתם
זאל איך פארזעצן?